Aihearkisto: Kielet

Biokätkö – Biocache

Selvitä, missä tämä biokätkö sijaitsee. Vinkkinä, että se on lähemmällä kuin uskotkaan. Muuta sinun ei tarvitse kuin keskustella puiden kanssa. Find out, where this biocache is lurking. The tip: it’s closer than you can expect. You have to only speak … Lue loppuun

Kategoria(t): Demokratia, In English, Kielet, Kirjallisuus, Kuvataide, Luonto, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanat: , , , , , , , , , | Kommentoi

MacMinin kimpussa

Olen ollut pettynyt 8 kuukautta sitten ostamaani MacMiniin. Ennen kaikkea sen hitaus oli minulle yllätys. Se jäi nopeudessa jälkeen lähes vastaavalla muistilla ja raudalla varustetulle Windows -koneelle. Mac on ollut varastossa sitten viime keväästä, mutta nyt päätin kokeilla sitä, kun … Lue loppuun

Kategoria(t): Demokratia, Karjalan murre, Kielet, Kirjallisuus, Kuvataide, Musiikki, Runous, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanat: , , , , , , , , , | 4 kommenttia

SINSY – Singing Voice Synthesis System

Olen pitkään ollut kiinnostunut laulusyntetisaattorin hankinnasta, mutta malttanut mieleni, koska ainoan varteenotettavan vaihtoehdon,  Vocaloid, aloituspaketti tulisi maksamaan yli 200 euroa. Aikani pyörittyäni netissä ja katseltuani aiheesta YouTube –videoita eteeni tuli Sinsy, nettipohjainen laulusyntetisaattori (ks. yläpuolella oleva kuva), joka kääntää xml.tiedoston … Lue loppuun

Kategoria(t): In English, Kielet, Kirjallisuus, Kuvataide, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentoi

Sakta vi gå genom stan

Ostin eilen keskiviikkona (30.08.17) Haaparannan Coop -supermarketista Monica Zetterlundin CD – levyn. Kiinnostuin hänestä nähtyäni YLE Areenassa Monica Z –nimisen elokuvan. Ruotsalainen jazzlaulaja Edda Magnason (s. 1984) näytteli Monica Zetterlundia (1937 – 2005). Yle esitteli elokuvan vuonna 2015 näin: ” … Lue loppuun

Kategoria(t): Demokratia, In English, Kielet, Musiikki, På Svenska, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentoi

Paucalismi ei ole globalismia

Lue tämä rakkaudella … Koska alle 2 prosenttia maailman väestöstä korjaa valtaosan voitoista ja määräävät, miten tätä maailmaa johdetaan, ei ole kielellisesti täsmällistä puhua globalismista. Fewbalism olisi hyvä sana, mutta se ei ole looginen vaihtoehto, koska se on johdettu englannin … Lue loppuun

Kategoria(t): Demokratia, In English, Juhlapäivät, Kielet, Latinan kieli, Luonto, Suomen kieli, Venäjän kieli, Yhteiskunta, Yleinen | 2 kommenttia

Lounas Torniossa 8.8.2017

Innostuin napsimaan kuvia iPhonellani, kun kävin Kauppakeskuksen RAX Buffetissa lounaalla. Kuriiriset kirjaimet kahviautomaatissa näyttivät sen verran eksoottiselta, että kuvaussormi herkistyi. Kukat ovat Nordbergin möljältä. Kollaasin tein ilmaisella PhotoScape X –kuvankäsittelyohjelmalla, jonka nyt tänään ensimmäisen kerran asensin Windows 10:iin. Sen kanssa … Lue loppuun

Kategoria(t): In English, Kielet, Kuvataide, Suomen kieli, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentoi

Silloin on huonosti asiat

Silloin on huonosti asiat,kun tallovat hevosetviljapellot mullaksi,halla raiskaa tyttäretja pojat kykynsäkadottavat.© Yelling Rosa 2/7 –17 Then things are really difficult Then things are really difficultWhen horses are galloping in the wheat fieldsThe frost rapes the daughtersAnd sons grow sterile.© Yelling … Lue loppuun

Kategoria(t): Demokratia, In English, Kielet, Kirjallisuus, Kuvataide, Runous, Suomen kieli, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentoi

Isäni oli mustalainen

Isäni oli kylän mustalaispoikia, joka nuorena kielsi kotinsa. Hän laski veret itsestään ja sai valkoisen miehen illallispuvun. Siskoni itkee katkeria kyyneleitä. Hän ei saa tanssia flamencoa, kiertolaisten poljentoa. Kitarani roihuaa nuotiossa ja nuottipaperit vettyvät sateessa. © Yelling Rosa 16/6 –17 … Lue loppuun

Kategoria(t): Demokratia, Espanjan kieli, Kielet, Kirjallisuus, Kuvataide, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentoi

Latina-Englanti-esimerkkejä

PS Jos olet kiinnostunut latinan kielestä, selaapa minun Latinan esimerkkikirjaa osoitteessa: http://www.yellingrosa.com/Latin FlipBook by Yelling Rosa/ PS If you are interested in Latin, browse my Latin-English example phrases at:http://www.yellingrosa.com/Latin FlipBook by Yelling Rosa/

Kategoria(t): Demokratia, In English, Kielet, Kuvataide, Latinan kieli, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentoi

Suomen ja italian kielen sanoja joilla on sama kirjoitusasu

Alla olevasta taulukosta näet joitakin suomen ja italian kielen sanoja, joilla on sama kirjoitusasu, mutta eri merkitys. Näissä kahdessa kielessä on myös paljon sanoja, joilla on sama kirjoitusasu ja merkitys. Nämä ovat niin sanottuja sivistyssanoja, joskus on kyse niinkin tavallisesta … Lue loppuun

Kategoria(t): Demokratia, In English, Italian kieli, Kielet, Luonto, Suomen kieli, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentoi

Kuin halpaa makkaraa

The spoonface alone is in the moonshine © Yelling Rosa Kuin halpaa makkaraa Tämä kahvila vahtaa minuakuin halpaa makkaraa.Valuvirhe kynä jamuistikirja on.© Yelling Rosa17/3 –17 Un incostose salsicia Iste cafeteria disdigna mecomo un incostose salsicia.Le peccato un stiloe diario es.© … Lue loppuun

Kategoria(t): Demokratia, In English, Interlingua, Kielet, Kuvataide, Runous, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentoi

Demonstratiiviadjektiivit interlinguassa

Interlingua, Grammar and Method -kirjassaan sivulla 42 Stanley A. Mulaik kertoo, että interlinguassa on kaksi demonstratiiviadjektiivia niin kuin englannin kielessä. Demonstratiivipronominien pääasiallinen tehtävä on osoittaa, onko jokin lähellä vai kauempana tekijää ja kuuntelijaa. Englannin kielessä lähellä olevia asioita tai olioita … Lue loppuun

Kategoria(t): In English, Interlingua, Kielet, Kirjallisuus, Latinan kieli, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentoi

Lisäsin Google -kääntäjän

Lisäsin Google –kääntäjän tähän blogiini. En tosin tiedä, onko se hyvä asia vai ei, koska se kääntää esimerkiksi myös runot, joista usein on jo valmiina englanninnos. Jos käyttäisin tässä blogissa vain suomen kieltä ja lataisin suomenkieliset runot kuvina ja niiden … Lue loppuun

Kategoria(t): Demokratia, In English, Interlingua, Italian kieli, Kielet, Kirjallisuus, Latinan kieli, Luonto, Runous, Suomen kieli, Venäjän kieli, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentoi

Un Precio de Entrata

Un Precio de Entrata al Pais de Morte Viver es costose,Sed morir gratuite.Iste irrita illesQui considera communesComo lor fontana de ingressos.“Merda,Il debe haber un precio de Entrata al pais de morte”,Un parte del élite poterea Pensar.©Yelling Rosa16/1 –17 An Entrance … Lue loppuun

Kategoria(t): Demokratia, In English, Kielet, Kirjallisuus, Kuvataide, Luonto, Runous, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentoi