De två karelarna

Det var en gång en flicka som hette Edith,
och ett land som inte fanns för henne
i den här blåa och runda världen;
Och nu är en pojke utan staten.
Flickan under jorden
luktar inte marken och sonen
kan inte se, inte röra den.
Ödsligt är livet utan ett hem.
Skulle jag ha hittat grogrunden
i Raivola, frågar pojken.
Det har jag inte gjort,
men tillsammans
du och jag har varit sant,
min syskon.
© Yelling Rosa
11/11 –15

Edith Södergran på svenska: 
https://sv.m.wikipedia.org/wiki/Edith_Södergran
Min familj är från Viborgs län.

Advertisements

Tietoja Yelling Rosa

I desing home pages. In my spare time I read, write, play the guitar and hike. I have published three verse books in Finnish and recorded my songs. You can listen to them on YouTube. I have translated some of my poems on Yelling Rosa's Weblog. I also like to watch movies. Olen kiinnostunut lukemisesta, kirjoittamisesta, kitaransoitosta ja luonnossa vaeltamisesta. Olen julkaissut kolme runokirjaa ja laulujani on äänitteillä. Voit lukea runojani Yelling Rosan kotisivuilta ja kuunnella laulujani YouTubessa. Olen elokuvafriikki.
Kategoria(t): Kielet, Kirjallisuus, På Svenska, Runous, Yhteiskunta, Yleinen. Lisää kestolinkki kirjanmerkkeihisi.

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s